Comments on: Anyone With Knowledge of Spanish, Kindly Translate http://redrants.com/anyone-with-knowledge-of-spanish-kindly-translate/ Manchester United Blog Sat, 11 Feb 2012 16:58:31 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Pedro http://redrants.com/anyone-with-knowledge-of-spanish-kindly-translate/comment-page-2/#comment-23785 Pedro Thu, 24 Jul 2008 16:12:46 +0000 http://redrants.com/?p=643#comment-23785 Well.Spanish is my main lenguage and it´s accurate the reports on the media.The last bit is the more creepy one.Exact translation: Fernando Palomo...Will you use that experience to return to United and win back the love of those who think you´re betraying them? CR7: You have asked me forty questions about United and what do you want me to tell you,that I´m staying,leaving? Only God knows,I do not know anything more. Well.Spanish is my main lenguage and it´s accurate the reports on the media.The last bit is the more creepy one.Exact translation:

Fernando Palomo…Will you use that experience to return to United and win back the love of those who think you´re betraying them?

CR7: You have asked me forty questions about United and what do you want me to tell you,that I´m staying,leaving? Only God knows,I do not know anything more.

Like? Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: Maik http://redrants.com/anyone-with-knowledge-of-spanish-kindly-translate/comment-page-2/#comment-23710 Maik Thu, 24 Jul 2008 03:33:15 +0000 http://redrants.com/?p=643#comment-23710 I say just cut the guy some slack... I AM an United supporter, and a big one, but I have been a Boca Juniors supporter since I was born (I was born in Argentina), and if I were playing for ManU and Boca came knocking (and offering that kind of money, plus a place closer to my home) I'd probably want to go there... Yeah, I'm kind of pissed of at the idea of him leaving, and at him for doing that, but if we can keep him and have him play more of that beautiful soccer with us, then GREAT! If not I'll huff and puff about it (cause, let's face it, is there anything more we can do about it?) but I'd understand (probably a couple of months later, but I would anyways) I say just cut the guy some slack… I AM an United supporter, and a big one, but I have been a Boca Juniors supporter since I was born (I was born in Argentina), and if I were playing for ManU and Boca came knocking (and offering that kind of money, plus a place closer to my home) I’d probably want to go there… Yeah, I’m kind of pissed of at the idea of him leaving, and at him for doing that, but if we can keep him and have him play more of that beautiful soccer with us, then GREAT! If not I’ll huff and puff about it (cause, let’s face it, is there anything more we can do about it?) but I’d understand (probably a couple of months later, but I would anyways)

Like? Thumb up 0 Thumb down 0

]]>